Mirage

Mix of motherhood, writing, photography and homemaking
home stories | stock photos

Schoolgirl (again!)

January 15, 2009
After graduating almost 9 years ago, I am back to school. Hello notebook! Hello ballpen, I should say, and hello foreigners too!

Last Friday I took the qualifying exams to determine which German course to take. I had always wanted and planned to enroll myself to a formal school so that I’d be more confident when speaking because I have only self-learned the language, asking the kids (I was an English-speaker, caregiver in an after school institution) how a sentence is to be said in German. I listen carefully during meetings, list down words I don’t understand and look it up later in my dictionary. I would talk to older people, if they start a conversation, that is. I read the papers aloud, my German isn’t perfect but at least I understand and I could speak when situation calls for it.

I was included in a class of 10 students, our teacher comes from Bulgaria and has been teaching German for more than 20 years. I have classmates coming from Peru and Colombia whom I exchange few Spanish with (Tagalog having same words and also recalling the few lessons I had back in college are a big help πŸ˜€ ). There were two Arabic students coming from Sudan and Egypt. Then there were three from Serbia, one of whom is the only guy in class. Another comes from Poland and the other from Slovakia. A really diverse group of students so to say…but we always have lively discussions whenever we go off the course topics.
This is quite different though as to how it was back then, because now, I have three kids (make that 4! haha=hubby) to mind before leaving the house. It’s good that hubby can take the two boys to the kindergarten while I bring daughty to school.

Now, I make homeworks together with daughty instead of just checking hers. πŸ˜€

Share
  1. Good for you. Good luck.

    I remember my feeble attempt at learning to be proficient in Spanish some years ago. Needless to say, I did not complete the full term. I got bored and tired. πŸ™

  2. goodluck G! and have fun too =)

    i did mine back in 1995 (30 hours) and 2000 ( 50 hours) then stopped…not my Dutch was already perfect, far from it. I didn’t liked the 2nd teacher who was so lazy and wasn’t doing his job properly.

  3. Wow, congrats, G! Sobrang bilib ako sa mga taong natural na “linguists” – and knowing that you even enrolled in a formal language school to improve what you already have learned by yourself is no mean feat – idol!

    Go, girl! So proud of you! Mwah!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *